Some people may be physically unable to use the current evidential breath analysis machines, relied upon by police to gather proof of driving under the influence of alcohol or drugs, new research from the University of Sheffield indicates.